Auswander-Forum Niederlande

Gibt es noch Fragen? Habt ihr etwas nicht verstanden oder gibt es keine Information über ein bestimmtes Thema?

Hier habt ihr die Möglichkeit eure Frage zu stellen. Ich werde versuchen eure Frage schnellstmöglich zu beantworten, aber selbstverständlich darf das auch jeder andere, der etwas weiß. Eine rege und aktive Teilnahme in diesem Forum ist erwünscht. Selbstverständlich sind auch eure eigenen Informationen, Anregungen oder Kommentare willkommen.

Teilnahme Forum

Zum Verfassen von eigenen Beiträgen ist eine Registrierung notwendig. Klickt dafür auf das Wort "Anmelden". Bitte füllt in das Formular euren Namen, einen Benutzernamen mit dem ihr dann im Forum vertreten seid, ein selbstgewähltes Passwort und eure E-Mail Adresse ein.
Eure E-Mail Adresse wird selbstverständlich nicht veröffentlicht und auch nicht weitergegeben. Jedoch werden eure Daten auf unserem Datenserver gespeichert, in diesem Sinne möchte ich hier noch einmal ausdrücklich auf unseres Datenschutzerklärung hinweisen, wo alles ganz genau erklärt wird.

Neue Fragen zu stellen ist ganz einfach. In der entsprechenden Kategorie auf "neues Thema" klicken und schon öffnet sich das Eingabefeld.

Innerhalb der Kategorien gibt es eine Suchfunktion für das Forum. Damit könnt ihr ganz einfach nach Themen und Stichworten suchen.

Hinweis: Dies ist keine offizielle Beratung und auch keine Rechtsberatung, d.h. es kann keinerlei Haftung für die veröffentlichten Informationen übernommen werden. Ich versuche die Antworten gut zu recherchieren und eine korrekte Antwort zu geben, mehr aber auch nicht.
Selbstverständlich übernehme ich auch keine Haftung für verlinkte Inhalte oder Antworten von anderen Nutzern.

Kategorie Leben

Legalisierung von Urkunden

Aki
Autor
Offline
Neues Mitglied

Mehr

5 Jahre 8 Monate her #1089 von Aki

Legalisierung von Urkunden wurde erstellt von Aki

Liebe Simone,

bei meinen Vorbereitung auf meinen Umzug in die Niederlande im November 2018 bin ich auf folgende Frage gestoßen:

Ich habe gelesen, dass es erforderlich sein kann / ist, bestimmte Urkunden "legalisieren" zu lassen, damit sie in NL anerkannt werden. Z.B. Geburtsurkunde, Heiratsurkunde....
Stimmt das aus Deiner Erfahrung?
Falls ja, wie geht das vonstatten? Was bedeutet "Legalisierung" in dem Zusammenhang überhaupt?
Kann ich / muss ich das noch Deutschland tun?
Welche Urkunden und Dokumente betrifft das ggf. noch?
Und wie ist es mit Übersetzungen von Dokumenten? Ist das auch erforderlich? Falls ja, für welche Dokumente, und wie macht man das, damit eine Übersetzung anerkannt ist.

Anders formuliert: Werden ganz normale gestempelte Originalurkunden anerkannt?
Werden Zeugnisse und Diplome anerkannt?

Danke schon mal für eine Antwort!!

Herzliche Grüße,
Antje

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

nach-holland
Offline
Moderator

Mehr

5 Jahre 8 Monate her #1090 von nach-holland

nach-holland antwortete auf Legalisierung von Urkunden

Hallo Antje,

eine Legalisierung braucht man meines Wissens nur für übersetzte Dokumente, falls der Übersetzer nicht in den Niederlanden vereidigt ist.
Aber eigentlich müssen deutsche Dokumente / Urkunden sehr selten übersetzt werden. Meines Wissens werden diese immer im Original (also nicht übersetzt) anerkannt.

Also ich habe noch nie ein übersetztes Dokument gebraucht ;-)

Liebe Grüße, Simone

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Aki
Autor
Offline
Neues Mitglied

Mehr

5 Jahre 8 Monate her #1091 von Aki

Aki antwortete auf Legalisierung von Urkunden

Besten Dank!!!

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Powered by Kunena Forum

Diese Seite von Nach-Holland.de weiterempfehlen und teilen