Hallo Ihr Lieben,

mein Verlobter und ich überlegen mit unseren beiden Kindern in den nächsten Jahren nach Zeeland auszuwandern.
Uns ist wichtig, dass wir in unseren Berufen arbeiten können, nur konnten wir in den letzten Wochen nichts konkretes finden.
Mein Verlobter ist Mechatroniker, ich vermute, er wird keine großen Probleme haben, etwas zu finden. 
Ich allerdings bin Verwaltungsfachangestellte und wenn ich meinen Angestelltenlehrgang 2 beendet habe, bin ich Verwaltungsfachwirtin und bin befähigt, im gehobenen Dienst zu arbeiten.

Kann mir zufällig jemand sagen, ob die Ausbildung irgendwie anerkannt wird und ich als Sachbearbeiterin im Öffentlichen Dienst bei einer Gemeinde önnte oder ob ich nur als Bürohilfe oder Ähnliches arbeiten könnte? 

Ich würde mich sehr über Antworten freuen und wünsche noch eine schöne Restwoche.

Liebe Grüße 
Nadine

Hallo Nadine,
eine offizielle Anerkennung der Ausbildung ist hauptsächlich bei Berufen im medizinischen bzw. betreuerischen Bereich nötig.

Das bedeutet, dass es auf den Arbeitgeber ankommt, ob er deine Ausbildung akzeptiert bzw. wie er sie einkategorisiert. Meiner Erfahrung nach, schauen sie dabei auf die Länge der Ausbildung und natürlich auch nach dem Inhalt. Grob kann man das schon in der Bewerbung angeben.

Im Prinzip kommt es einfach darauf an, was man kann und worin man Erfahrung hat. Im Öffentlichen Dienst ist es sicher wichtig, dass man die Sprache gut beherrscht und sich evtl. auch mit den entsprechenden Regelungen bzw. Gesetzen auskennt. Kommt natürlich drauf an, in welchem Bereich man arbeitet.

Schau dir doch einfach auf den Jobseiten die Umschreibungen für Stellen bei der Gemeinde an. Bei den "Funktieeisen" stehen eigentlich immer auch die Anforderungen an die Bewerber.
Oder google nach vacature administratie gemeente oder auch overheid.
Dann bekommst du ein Gefühl dafür, was so gesucht wird.

LG Simone

Vielen Dank für die Antwort. Ich werde auf jeden Fall mal danach googeln und schauen, was ich finden kann.
In der Tat fange ich gerade schon an mit Babbel niederländisch zu lernen. Die Auswanderung kann aus verschiedenen Gründen erst in wenigen Jahren stattfinden, deshalb ist bis dahin noch Zeit. Aber ein Jahr vorher spätestens wollte ich dann auch VHS Kurse belegen und schauen, dass ich bis zur Auswanderung die Sprache mindestens mit Level B2 zu beherrschen.

Liebe Grüß
Nadine